본문 바로가기

사는 이야기

미국) 교통 신호 위반 티켓 아무 생각없이 다니던 길이었는데, 갑자기 경찰이 경광등을 켜고 따라왔다.차를 세운후 창문을 열고 뒤를 쳐다봤는데도 경찰차는 같이 서있기만 했다.다시 차를 이동시켰더니 경찰차는 다시 따라왔다.다시 차를 길가에 세우고 창문을 내렸더니 경찰이 와서는 면허증과 보험증을 보여달라고 한다.뭘 잘못 했는지 물었더니, 우회전금지 표시 두개를 그냥 지나쳤다고 한다.아직 여기 지리가 익숙하지 않아서 잘 몰랐다고 했으나, 두개 표지판을 못봤다면서 면허증을 내놓으라고 했다.결국 몇분후 아래의 벌금 티켓을 받았다. 관할 법원 홈페이지에 찾아가서(다음날 검색되었음), 자신의 이름과 티켓 번호를 넣으면 벌금액이 나온다. 바로 납부하였다. 티켓은 아래의 사진처럼 길고 길게 인쇄해서 그자리에서 받았다. 참고로 아래 영수증 하단을 보면.. 더보기
미국) 신용 카드 만들기 SSN이 발급되자마자 Credit Card를 신청했다.Chase Bank 홈페이지에서 아주 핫한 카드인...첫 3개월간 일정액 이상을 쓰면 항공 마일리지를 엄청 많이 주는 (5만마일) Sapphire 카드... 그리고 사실 그 며칠 전에 아마존에서 쇼핑을 하다가, 아마존 Prime 카드를 신청려고 대기하다가, 마찬가지로 SSN나오자 마자 신청했다. 이렇게 온라인으로 한번 신청한것은 취소가 되지 않는다. 그리고 여러번 신청하지 말라는 안내문구가 있다. 음... 약 7일정도 지난후 우편물이 왔다. 처음 신청했었던 아마존프라임카드부터 Declined Letter가 왔고,그후 Chase의 Sapphire 카드에 대한 Declined Letter가 왔다. 여기서 깜작 놀란것은... 아마존프라임카드도 Chase B.. 더보기
미국) Comcast (Xfinity) 인터넷 서비스 full refund 채팅 채팅신청시 입력하는 문구에, cancellation이란 단어와 refund라는 단어를 모두 삭제하고, 일반적인 Question on my bill 이라고 적었더니, 바로 채팅 연결이 된다!!!정말 너무하다... 어쨌건, 그렇게 새로 채팅을 연결하여 확답을 받아서 저장해두었음.채팅 저장은 print버튼을 누르거나, 마우스 우클릭으로 save as 하면 저장 가능함. 취소요청을 한 날로부터 4~6주후에 check가 우편으로 배송된다고 하며,(신청은 1월 12일) 취소요을 2월 4일에 했기 때문에, 총 51.36달러가 약 3월 첫째주에 배송될 것으로 예상된다는 답변을 받음. 참고로 월 $39.99짜리 요금(의무가입 기간제한 없고, TV + internet 서비스) 였는데,신청하자마자 1월 12일 납부된 금액이.. 더보기
미국) comcast (xfinity) internet 취소 현황 30일내 internet service를 취소했으나, full refund 받아야 하는데, 우편 메일(USPS)로 받은 bill내역에는 partial refund라고 떠있다. 그것도 $5정도의 refund 금액. 그래서 chatting으로 기록을 남기면서 채팅을 하려했는데...채팅시작할 때, 문의내용을 적는데... 거기에 내 문의 내용을 기입했더니 10분째 연결이 안되고 있다...아래의 메시지만 보인다... Connecting to ChatYour chat will begin shortly. 컴캐스트, 정말 대단한 회사다. 더보기
미국) Camcast (Xfinity) 인터넷 취소하기 (TV, 인터넷) 미국 Camcast에서 TV나 인터넷 서비스 신청은 간편한데, 취소하는 것은 상당히 어렵다. 본인의 경우, camcast 로컬 office에 직접 찾아가서 서비스를 취소요청 했으나, 집에와서 확인하면 취소요청이 되지 않고 있었다... (1주일 기다렸음에도 불구하고 취소가 되지 않았다)인터넷 채팅으로 취소 요청을 하는경우, 자기들은 취소 권한이 없다며 전화로 취소요청을 하라고 한다. 전화로 취소 요청해도 마찬가지로 시스템에 취소요청이 반영되어 있지 않았다. 몇번의 전화후 약 4일정도지났을때, 인터넷 계정에서 서비스 취소가 되었음을 확인하였다. 하지만 서비스 취소가 된 상태로 보이나, 가입후 최초 30일전에는 full refund가 가능한데,아직 시스템에서 청구하는 요금서는 일단위로 계산한 요금 고지서로 확.. 더보기
How To Cancel Camcast Internet Service (Xfinity.com) It is very hard to cancel Camcast service. TV, internet, etc. What I have done is...1) call to retention department; 877-424-2028. (you may call to some representative number) 2) select a number corresponding 'cancel service'. (However, in this case the phone call was no further response for two times. And later, the calls were disconnected as soon as I select the 'cancel service'. 3) select oth.. 더보기
의학정보 - 머리 땜통: 피지선 모반의 증상 및 치료방법 소개 가끔 친구들 중에, 태어날때부터 머리에 땜통을 가진 아이들이 있다. 크기는 보통 손톱크기인데... 그것의 이름은 '피지선 모반'이라고 한다. 사진은 인터넷에서 검색하면 쉽게 찾을 수 있다. 이글에서는 그 증상과 치료방법을 소개하고자 한다. 피지선모반이란, 일종의 점이다. 다만 색깔이 살색인 점. 이 피지선모반의 원인은, 그 이름에 나타난 것과 같다. 피부내 조직중 하나인 피지선 조직이 비정상적으로 존재하기 때문에, 그 조직 바로옆에 있는 털이 존재하지 않기 때문이다. 이 피지선모반은 사춘기 이전까지는 별 증상이 없다고 한다. 증상이라고 하면 털이 나지않는 다는것뿐. 하지만 사춘기에 들어서면, 사람들은 여드름이나기 시작하는데..., 이 피지선 모반을 일으키는 피지선 분비또한 많아진다. 즉, 사춘기에 이 피.. 더보기
음식물 쓰레기, 동물의 먹이로 쓴다는데... 음식물 쓰레기 안내문을 살펴보면, "음식물 쓰레기는 사료나 퇴비로 재활용 됩니다.", "재활용이 안되는 짐승의 털, 조개껍질, 호두껍질, 복숭아씨 등 유리조각, 이쑤시개등 이물질이 들어가지 않도록 신경쓰셔서 100% 재활용 할 수 있도록 합시다" 그리고 가끔씩 A4지에 인쇄되어 안내되는 문구(주로 부녀회 같은데서 홍보함)를 보면 "파인애플껍질이나 계란껍질 등을 음식물 쓰레기로 버리지 말라"고 되어있다. 이유인즉슨, 동물의 사료로 재활용하기 위함이란다... 염려되는 점은 세가지이다. 1. 음식물 쓰레기의 부패 2. 음식물 쓰레기가 퇴비보다는 짐승의 먹이나 사료로 사용될 거라는 점 3. 음식물 쓰레기(사료)를 먹는 짐승의 종류(초식동물, 잡식동물) 음식물 쓰레기는 각 가정에서 매일 버리지 않고, 하루이틀 이.. 더보기
한국의 역대 대통령들 정리... 직장동료와 한반도와 국제정세에 관해 이야기하다가, 한국역대 대통령들의 성향을 이야기하다보니, 아는것이 너무 없다는 생각이 들어 검색을 통해 정리하였습니다. 정리하고보니 한국최근60년간의 정치흐름을 되짚어볼 수 있어서 유용했습니다. 참고로 올려봅니다. 이승만 (1948-1960) 1948년- 제헌 국회의장, 초대 대통령 취임 1952년- 제2대 대통령 1956년- 제3대 대통령 윤보선 (1960-1962) 1960-1962년 제4대 대통령 박정희 (1963-1979) 1963-1967년 제5대 대통령 1967-1971년 제6대 대통령 1971-1972년 제7대 대통령 1972-1978년 제8대 대통령 1978-1979년 제9대 대통령 최규하 (1979-1980) 1979-1980년 제10대 대통령 전두환 .. 더보기
영화관에서 매너를 지켰으면... 누구나 영화관에는 즐거운 마음으로 가서 영화한편을 감상한다. 일상생활을 잠시나마 잊고, 좋아했던것에 빠져드는 시간... 주말에 새로나온 영화 '에이리언vs프레대터2'를 보러갔다. 워낙 SF쪽 영화를 좋아하던 터라, 잔뜩 부푼 마음으로 자리를 찾았으나, 내가 예매한 좌석은 이미 어느 한 가족이 앉아있었다. 아침 조조시간대라서, 그 앞의 빈좌석이 많길래, 비켜달라고 말하지 않고, 그냥 그 앞좌석에 앉았다. 영화에 몰입하고 있는데, 내 뒤에 앉은 가족중 중학생쯤 되는애가 자꾸 영화내용을 자기부모한테 물어본다. 신경쓰이긴 했지만, 영화에 몰입하고자 무시하였다. 그렇게 한참 영화에 몰입중일때 내 바로 뒷자리에 앉은 그들의 아비되는 사람이 고개를 숙이더니, 내머리위로 '에잇취~!' 깊은 기침한방을 날린다. 아! 짜.. 더보기
아돌프히틀러가 했던 말들 아돌프히틀러가 했던 말들... How fortunate for leaders that men do not think. "사람들이 생각하지 않는다는 것이 지도자들에게는 얼마나 행운인가!" "거짓말을 하려면 굉장한 거짓말을 하라" "대중은 이해력이 부족하고 잘 잊어버린다" "대중은 지배자를 기다릴 뿐, 자유를 주어도 어찌할 바를 모른다" 정말 이게 현실일까요? 더보기
왕은 정의로 나라를 견고하게 하나 뇌물을 억지로 내게 하는 자는 나라를 멸망시키느니라 "왕은 정의로 나라를 견고하게 하나 뇌물을 억지로 내게 하는 자는 나라를 멸망시키느니라 " -잠언29장 4절 오늘 교회에서 들은 구절이다. 잠언은 지혜를 모아놓은 일종의 교훈/격언집이다. 정의로운 지도자는 나라를 부강하게 한다. 하지만 뇌물을 강요하는 비리있는 지도자는 나라를 멸망시킨다. 이번 대통령선거에 나온 사람들과 오버랩 시켜서 생각해 보자... 누가 정의로운 지도자이고, 누가 비리있는, 비리천국인 지도자인지를... 국가를 부강케할 정의로운 사람을 세우고, 비리많은 사람은 퇴출 시켜야만 나라가 산다... 선거는 말만 잘해서 뽑히는 이벤트가 아니다. 능력있고 깨끗한 사람에게 국가의 최고지도자의 자리를 허락하는 것이다. 더보기
선진국은 국민성이 아니라 사회제도와 지도자가 만든다 선진국이 되려면, 국민보다 그 국민을 다스리는 사회제도가 무엇보다 중요하다. 사회법률이 무엇보다 형평성에 맞아야 할 것이고, 그 법률을 시행하는 쪽에서는 공평해야 할 것이다. 우리나라... 선진국이 아직 아니다... 수년전부터 선진국이 되고자 꿈꿔왔지만, 경제성장을 한다고 해서 선진국이 될수 있는것이 아니기에, 항상 선진국의 문턱에서 먼곳만 바라보고 있는 것이다. 우리나라의 사회제도는... 형평성에 큰 문제를 가지고 있다. 기득권세력에는 너무나 관대하지만, 그반대의 경우는... 우리나라 국민들의 국민성은 너무나 우수하다. 연민을 느낄줄도 알고, 힘을 모아서 어려운 난관들을 헤쳐나가기도 한다. 다만 제대로된 지도자가 없어서 헤메고 있는 것 뿐이다. 중우정치... 이는 민주주의가 다수의 어리석은 집단에 의해.. 더보기
DVD 감상용 PC조립 - 가급적 싸게 맞추는 중... DVD 감상용으로 PC를 조립하고자 '다나와'사이트를 통해서 부품을 구하고, 어제 부품구매를 했다. 일단 본체주문에 375,000원(내부부품,택배비) + 18000원(케이스) 가 소요되었다. (케이스만 따로 구매한 이유는, 케이스는 택배포장이 1박스 따로 포장이 되기때문에 무조건 택배비 4000원이 추가된다. 그래서 케이스는 인터넷으로 사지않고, 집주변 매장에서 사는게 더 싸게먹힌다.) 조만간 스피커내장형 22인치 와이드 LCD모니터(약 250,000원)만 추가로 구매하면 된다. 각 부품을 고른 선택기준은 다음과 같다. 부품구매시 참고사항 1. CPU는 비쌀수록 좋지만, 신제품의 경우 성능에 비해 가격거품이 너무 많다. 콘로가 발열도 적고, 듀얼코어까지 특별히 사용할 빈도가 적다고 판단하여 콘로E2180.. 더보기
푸켓으로의 신혼여행때 여행자보험, 현지 병원 그리고 추후 태아보험가입 지난 여름 결혼식을 마치고, 태국 푸켓으로 신혼여행을 떠났다. 힘이 좀 들더라도 많이 돌아다니자는 생각으로, 섬3개를 하루만에 돌아보는 코스를 예약했었는데, 도착한 다음날 실제 그 패키지를 겪어보니 너무 힘들었다. 스피드보트가 시속60km/h정도로 바다위를 뛰어다니는데... (뛰어다닌다는 표현은 너무 빨리 가다보니, 물위를 퉁퉁 튕기면서 달려가기에 ...) 정말 멀미가 마구마구 생겼다... 겨우 참고참았는데 배를 탄지 40분정도 지나니 얼굴이 노래질 정도로 참기 힘들었다. 이윽고 내앞에 앉아있던 아이가 멀미를 했다. 난... 배가 어느섬에 멈춰서자마자 멀미를 했다 ㅠㅠ 10초만 더 참았으면 안할수있었는데... 그렇게 멀미로 시작된 뱃여행... 아직도 두개의 섬을 더 배로 다녀야 하기에, 겁났다. 결국 3.. 더보기
자본주의 사회에서 사람의 가치와 인건비 국가의 안위를 책임지는 징병제. 그들은 국방에 있어서 절대적으로 필요한 존재이다. 하지만 그들이 아주 소중한 존재임에도 불구하고, 많은 사람들은 (징집된) 군인들을 무가치하게 생각하며, 또한 될수만 있다면, 능력만 있다면, 힘있는 빽만 있다면, 징집을 회피할려고 한다. 왜그럴까? 만약 자본주의 사회가 아니라, 공산주의였다면, 모든것의 가치평가가 돈으로 하지 않아도 된다면, 군인이라는 명예로 인해 많은 사람들은 자원해서 군인이 되고자 할 것이다. 하지만 현재의 자본주의 사회에서, 월급 만원정도의 군인... 어떻게 생각하는가? 군대에 가지 않으면 적어도 월급 백만원은 받는다, 하지만 군대에서 소위 썩고 있는동안 월급 만원가량... 거의 백배의 인간가치평가 차이가 있는 것이다. 이처럼 싸구려 헐값이라는 평가는.. 더보기
대통령선거 유세비용 너무 아깝지 아니한가? 대통령선거는 누가뭐래도 아주중요한 이벤트이다. 국가의 수장이 누가 되느냐는 국가의 미래와 발전방향에 큰 영향을 미치기 때문이다. 허나, 그 중요성은 인정하지만, 대국민홍보에 써대는 돈은 정말 아깝다는 생각이 든다. 지난주부터 도로의 3거리 4거리... 쪼금 크다싶은 도로의 교차로에는 아침부터 트럭이랑 유니폼입은 아가씨들 한줄로 늘어서서 음악틀어놓고 춤추고 홍보한다. 사실 시끄럽다. 난 이미 뽑을사람을 다 정했는데... 거기서 춤추고 응원하는 애들은 지지자라기보다 아르바이트생 이겠지? 국회의원이 많은 당은 국가에서 지원금이 많이 나와서 물쓰듯 돈을 쓴다고 한다. 시내 사거리마다 딴나라당 후보의 춤추는 애들은 널려있다. 없는데가 없을정도더라... 이것도 일자리 창출인가? ㅎㅎ 더보기
창조론... 화석이 말해주는 것, 많은 포유류의 태아시절의 모양이 비슷하다는 것, 많은 동물들의 기본 골격 형태가 비슷하다는 것, 사람과 원숭이가 너무나 닮았다는 것, 이런 것들이 진화론의 증거라고 이야기를 하곤한다. 하지만 난 완전히 그 반대라고 믿는다. 한 유명한 화가가 있다. 그 화가는 죽어서 유명한 명화들을 남겼다. 후세에 어떤 사람들이 숨겨진 그림을 찾았는데, 그게 그 화가의 것이라고 주장한다. 그렇다면 '감정'이라는것을 통해 진위여부를 가리게 된다. '감정'이라는건 뭘까? 평가하는 것이다. 해당 물건이 그 화가의 것인지 아닌지를 판단하는 기준은 간단하다. 그 작품에 반영된 기법이 같아야 한다. 창조론... 무(無)에서 유(有)를 만들수 있는 절대적인 권능을 가진 창조자... 동물들의 기본뼈대나 시스템적인,.. 더보기
창조론 - 한국어 위키 백과사전 오늘 우연히 후배랑 이야기하다가, 진화론이야기가 잠시나와서... 인터넷 검색을 하니, 한국어, 영문 위키백과사전을 뒤지게 되었다. 한국어 위키백과사전은 창조론은 가설일 뿐이고, 진화론만 과학이다라고 주장하는 듯하다. 일단 한국어 위키백과 사전을 아래에 가져온다. (참고로 위키백과사전은 전문가가 쓰는 것은 아니고, 일반인들이 게재해나가고 삭제/수정/편집/업그레이드 되는 것이다. 항상 정확한 정보가 닮겨있지는 않다는 의미이다.) 창조론 위키백과 ― 우리 모두의 백과사전. 창조론은 인간, 삶, 지구, 우주가 신이나 뛰어난 존재의 초자연적인 개입에 의해 신비로운 기원을 가지고 있다는 주장을 의미한다. 이 '개입'은 완전한 무에서의 창조일수도 있고, 이전에 있던 혼돈에서의 질서의 출현일 수도 있다. 특히 현대에는.. 더보기
대통령후보의 홍보영상... 난 그를 지지한다... 존경하는 대통령 후보입니다... 더보기
아이큐 테스트 - 한글판 한글로 테스트 할수 있는 사이트입니다. http://www.iqtest.kr/ 그럼 두뇌혁명해서 멘사되세요 ㅎㅎ 더보기
아이큐테스트2 무료 아이큐테스트입니다. http://www.funeducation.com/iqtest/Test.asp 정말 아쉬운것은 영어로 나옵니다. ^^; 그만큼 못풀어도 영어이기 때문이라고 생각하면 될듯싶네요 ㅎㅎ. (예전에 올렸던 것은 그림만으로 테스트 하는것이라서 신뢰도가 더 높아요 ^^) 더보기
정작 한국에서는 주로 아이들만 태권도를 하는 이유? 가끔 외국에 출장을 가게되면, 마셜아츠를 할줄 아냐고 물어보는 사람들이 있다. 태권도, 가라데, 유도, 킥복싱.... 영화 바람의 파이터나, 장군의 아들, 혹은 중국영화들 같은 것을 보다보면, 큰 도장이 있고, 도장간판이 걸려있는걸 볼수 있다. 그러한 많은 도장들이... 유파들이 각기 다른 기술을 발전시키는 것을 볼 수 있다. 우리나라의 경우, 고수들이 모여서 기술을 발전시킨다기 보다는 돈벌이에 급급하여 어린이들을 상대로 학원영업을 위주로 태권도를 영업하는듯 하다. 그만큼 운동으로 먹고살기가 힘들다는 뜻일지도... 아이들도 무도를 배운다기 보다는 일종의 체육시간을 즐기는 듯하고... 태권도를 익히던 외국인이, 태권도의 본고장 한국에 와서 놀라는 점이, 일반인들은 태권도를 하지 않는다는 점... 당연히 놀.. 더보기
가위... 풀려나는 법... 아침에 잠시 티비에 나오는 호러무비를 잠시 봤다. 유령이 나와서 도와달라고 한다는... 잠시 침대에 누워서 보고있다가. 티비를 껐다. 잠시 꿈을꾸었다. 학교의 엘리베이터가 있는 복도쪽이었고, 복도는 겨울가지사이로 보였다. 아마 그 나무들은 화분에 심어서 엘리베이터쪽 복도에 누군가 놔뒀나보다. 그런데 몸이 움직이지 않는다. 난 누워있는 상태에서 그렇게 복도를 쳐다보고만 있었다. 다시 난 침대에서 눈을 떴다. 일어날려고 몸을 뒤틀었다. 몸이 전혀 안움직인다. 팔, 다리... 목까지 꼼짝을 않는다. 소리를 지를려고했지만 뒤로 젖혀진 목때문인지 쉰목소리만 나온다. 다시 잠들었다. 다시 학교복도가 보였다. 앙상한 나뭇가지들 사이로... 다시 깨어났다. 여전히 몸은 움직이질 않는다... 이렇게 꿈을 꾸기를 몇번반복.. 더보기
Dream is NOWHERE. Dream is nowhere. 오늘 라디오에서 들은 말이다. 한사람은 꿈은 없다고 하고, (nowhere) 또한사람은 꿈은 여기에 있다고 하고...(now here) God is nowhere. 흔히들 하나님은 언제어느곳이든 있다고 한다. 그런데 바로 내앞에 있음을 잊고 지낸듯하다. 하나님은 바로 여기에 계심을... 더보기
염책체 XX, XY에 관한 단편생각. 염색체... XY, XX 하나님이 아담의 갈비뼈를 취하여 여자를 만들었다고 한다. 그래서 남자는 갈비뼈가 하나가 없다고 하던데... 정말로 갈비뼈가 하나 없나? 확인해보고 싶은데... 잘 모르겠다. 근데 외관상 보이는 갈비뼈만 취한게 아니라 염색체까지 취해서 여자를 만든거 같다. XY에서 X를 뽑아서 X끼리 교배해서 XX가 만들어지는... 만약 Y를 뽑아서 YY를 만들었다면 어떤 인간이 만들어졌을까? 방금 인터넷 검색했더니, 사람의 갈비뼈갯수는 좌/우 12개씩 총24개라고 한다. 갈비뼈 하나 없는건 유전이 안되게 하셨나보다. 더보기
마린블루스 11/12일 - 비빔밥옵션 유쾌한 글에 올려야 할지... 자동차에 올려야 할지... 난감. 더보기
이스라엘여자 : 독일여자 : 한국여자 사이월드에서 퍼옴. ※주의: 심각하게 읽지 말것!!! 1. 군대 이스라엘여자 : 여자도 남자처럼 3년 군복무를 하고있다. 독일여자 : 군대에 직접 가진 않지만 여자가 국방세를 내서 군인들 월급을 준다. 한국여자 : 아무것도 안한다. 남자만 가야된다고 생각한다. 2. 출산 이스라엘여자 : 군대와는 별개의 문제라 생각한다. 독일여자 : 신성하지만 군대에 비해 고통은 적다고 생각한다 한국여자 : 군대와는 비교가 되지 않는다고 생각한다. 그러나 출산률은 세계 최저다 3. 여성부 이스라엘여자 : 필요 없다고 생각한다.(실제로 없다) 독일여자 : 필요 없다고 생각한다.(실제로 없다) 한국여자 : 여자를 위해 꼭 필요하다고 생각한다.(전세계에 한국만 있다) 4. 남자 이스라엘여자 : 든든한 전우 독일여자 : 나라를 .. 더보기
퀴즈~! 보석상이 사기당한 금액은? 점잖은 신사 한 사람이 보석상에서 70만원짜리 진주를 산 뒤 100만원짜리 수표로 지불하였는데 보석상 주인이 마침 잔돈이 없어서 옆에 제과점에서 수표를 바꾸어 거스름돈 30만원을 지불했다. 그런데 손님이 나가고 나서 제과점에서 바꾼 100만원짜리 수표가 위조 수표란 것이 밝혀졌다. 신사는 이미 진주와 거스름돈을 가지고 도망친 뒤였기 때문에 하는 수 없이 보석상 주인은 제과점에 100만원을 변상 하였다.그렇다면 보석상 주인은 총 얼마의 손해를 봤을까? (객관식) (1) 30만원, (2) 70만원, (3) 100만원, (4) 130만원, (5) 170만원, (6) 200만원 더보기
[유쾌] 회문시 - 앞으로 읽어도 뒤로 읽어도 똑같아요 이건 거꾸로 읽어도 말이 되는 회문시이지요. 아무튼 이규보 시인은 천재가 아니었을런지;; > 美 人 怨(回文) 李 奎 報 > > 腸斷啼鶯春 꾀꼬리 우는 봄날 애간장 타는데 > 落花紅簇地 꽃은 떨어져 온 땅을 붉게 덮었구나 > 香衾曉枕孤 이불 속 새벽잠은 외롭기만 하여 > 玉검雙流淚 고운 뺨엔 두 줄기 눈물 흐르누나 > 郞信薄如雲 님의 약속 믿음 없기 뜬구름 같고 > 妾情撓似水 이내 마음 일렁이는 강물 같누나 > 長日度與誰 긴긴 밤을 그 누구와 함께 지내며 > 皺却愁眉翠 수심에 찡그린 눈썹을 펼 수 있을까(順讀) > > 美 人 怨(回文) > 翠眉愁却皺 푸른 눈썹은 수심 겨워 찌푸려 있는데 > 誰與度日長 뉘와 함께 긴긴 밤을 지내어 볼까 > 水似撓情妾 강물은 내 마음인 양 출렁거리고 > 雲如薄信郎 구름은 신.. 더보기